Atunci cand fondurile pentru politie au fost reduse, Guvernatorul
Neilson anunta ca una dintre cele doua academii de politie ale
orasului, va trebui sa fie inchisa. Pentru a fi dreptate, Neilson
anunta o competitie, care va determina care dintre cele doua academii
va ramane deschisa. Comandatul Erica Lassard chiama inapoi cativa
absolventi ai academiei, pentru a-i antrena pe noii studenti, sperand
ca va intrece academia rivala, condusa de Comandantul Mauser. Noi
instructori ai lui Lassard, sunt fostii studenti ai academiei, Carey
Mahoney, Eugene Tackleberry, Moses Hightower, Debbie Callahan, Larvell
Jones, Laverne Hooks si Douglas Fackler. Printre noii studenti ai
academiei lui Lassard fac parte Nogata, Karen Adams, Bud Kirkland,
Sarah, Hedges, fostul lider al huliganilor, Zed si colegul de camera al
acestuia, Sweetchuck. Pentru a putea creste sansele academiei sale de a
castiga lupta, Mauser ii convinge pe doi dintre ofiterii lui Lassard,
Kyle Blanks si Chad Copeland, sa-l tradeze pe acesta si sa-l ajute pe
Mauser. Competitia devine mai complicata atunci cand marina locala este
jefuita de o gasca de hoti, care sunt imbracati ca niste conducatori de
autobuze.
|